Los Incoterms son términos comerciales estandarizados internacionalmente que se utilizan para establecer los derechos y obligaciones del comprador y del vendedor en el comercio internacional. Estas normas establecen los términos y condiciones de entrega de la mercancía, la transferencia de riesgos, los gastos y responsabilidades asociados con el transporte y el seguro de las mercancías.
La última versión de los Incoterms es la publicada por la Cámara Internacional de Comercio (ICC, por sus siglas en inglés) en 2020. Esta versión incluye un total de 11 términos comerciales, cada uno con un significado específico.
Los Incoterms se dividen en dos categorías: los términos para cualquier modo de transporte y los términos para transporte marítimo. Los términos para cualquier modo de transporte son: EXW (Ex Works), FCA (Free Carrier), CPT (Carriage Paid To), CIP (Carriage and Insurance Paid To), DAP (Delivered at Place), DPU (Delivered at Place Unloaded) y DDP (Delivered Duty Paid). Estos términos se aplican a cualquier forma de transporte, incluyendo por carretera, ferrocarril, aire o mar.
Los términos para transporte marítimo son: FAS (Free Alongside Ship), FOB (Free On Board), CFR (Cost and Freight) y CIF (Cost, Insurance and Freight). Estos términos solo se aplican al transporte marítimo.
A continuación, se explican brevemente algunos de los términos comerciales más utilizados:
- EXW (Ex Works): Este término significa que el vendedor pone la mercancía a disposición del comprador en sus instalaciones. El comprador es responsable de todos los costos y riesgos asociados con el transporte y el seguro de la mercancía desde las instalaciones del vendedor hasta el destino final. Este término es adecuado para el transporte nacional e internacional.
- FOB (Free On Board): Este término significa que el vendedor es responsable de la entrega de la mercancía al puerto de embarque designado. El comprador es responsable de todos los costos y riesgos asociados con el transporte y el seguro de la mercancía desde el puerto de embarque hasta el destino final. Este término solo se aplica al transporte marítimo.
- CIF (Cost, Insurance and Freight): Este término significa que el vendedor es responsable de la entrega de la mercancía al puerto de destino designado, así como de los costos y el seguro del transporte marítimo. El comprador es responsable de todos los costos y riesgos asociados con el transporte y el seguro de la mercancía desde el puerto de destino hasta el destino final. Este término solo se aplica al transporte marítimo.
Es importante destacar que los Incoterms no cubren todos los aspectos de una transacción comercial, como los términos de pago o las responsabilidades aduaneras. Por lo tanto, es recomendable que los compradores y vendedores definan los términos adicionales en un contrato de compraventa internacional.
